面目三年隔，音书万里遥。宦途俱蹭蹬，日事各萧条。
志大谋常拙，身孤道易消。本无当世用，隐处会相招。
分享 拼 译 注
枉却全家仰此身，书生那是治生人。百忧耿耿填胸臆，强作欢颜慰老亲。
靖节迷途尚尔赊，苦将觉悟向人誇。此心若识真归处，岂必田园始是家。
妙理宜人入肺肝，麻姑搔痒岂胜便。世閒笔墨成何事，此老胸中具一天。
王生非狂者，乃以善哭称。每至欲悲时，不閒醉与醒。
音词初恻怆，涕泗随纵横。问之无所言，坐客笑且惊。
王生不暇恤，若出诸其诚。嗟我与生友，此意犹未明。
丝染动墨悲，麟亡伤孔情。韩哀峻岭陟，阮感穷途行。
涕流贾太傅，音抗唐衢生。古来哭者多，其哭非吾名。
生其偶然欤，何苦摧神形。如其果有为，为尔同发声。
孤云出岫暮鸿飞，去住悠然两不疑。我自欲归归便了，何须更说世相遗。
骏步由来不可追，污流馀子费奔驰。谁言直待南迁后，始是江西不幸时。
酒肆淫房即道场，一时作戏亦何妨。吾师自堕泥犁狱，更笑春风柳絮狂。
抛却微官百自由，应无一事挂心头。销忧更借琴书力，借问先生有底忧。
日日天涯恨不归，归来老泪更沾衣。伤心何啻辽东鹤，不独人非物亦非。
王若虚
