诗人到处漂泊，等走到一个渡头前，虽然问的是前面的路程，当更深处是在问自己：我的前途在何方，我将要去哪里呢？一种惆怅之情油然而生。问前程，既问自己，也是问国家、民族，既表达了诗人漂泊后的寂寞和黯然之情，也表现了对所在世道的忧虑和愤懑之情。
看到江里了浪花的激荡，想起心里，内心的激动也久久不能平静。而淮河里面的波澜，诗人表达了一种欲降服，欲感化的壮志豪情。不过词词句句中多少充斥着忧伤的情怀，悲观的心绪。
从这首诗的内容看，当与《宿建德江》作于同时，为孟浩然漫游吴越时的作品。诗用问答的形式写行旅之情，显得旅情无主意，全靠船夫。第二句为全诗中心，表现了盼望快点到目的地的急切心情。但淮河风浪却很大，只好在河湾处暂作停泊，颇有吴越尚远，日暮途穷之感。“复”“足”，虽是平常之语，却是诗中之眼。
黄昏时候，我询问划船人，前面还有多少路程？
船夫说：“河湾处正好停船，淮河里浪高风紧。”
向夕：傍晚，黄昏。向：接近。
几多：多少。
泊：停泊。
淮：淮河。
孟浩然 唐代送君不相见，日暮独愁绪。
为你送行没赶上相见，黄昏中独自一人愁绪万千。
江上空裴回，天边迷处所。
久久地徘徊在江边，你的去处已经茫茫一片。
郡邑经樊邓，山河入嵩汝。
看不见路过的樊城邓县，只有白云融入汝水飘上嵩山。
蒲轮去渐遥，石径徒延伫。
你乘的蒲轮安车越走越远，我伫立石径枉自迁延。
分享 拼 译 注
孟浩然 唐代海行信风帆，夕宿逗云岛。
凭风鼓帆海上行，黄昏住宿逗云岛。
缅寻沧洲趣，近爱赤城好。
远寻水滨隐者的乐趣，近爱赤城山无限美好。
扪萝亦践苔，辍棹恣探讨。
手揽长萝足踩着软苔，停船到天台山观赏探讨。
息阴憩桐柏，采秀弄芝草。
桐柏观中稍休息，采摘灵芝仙人草。
鹤唳清露垂，鸡鸣信潮早。
深夜鹤鸣露水垂降，拂晓鸡啼信潮早。
愿言解缨络，从此去烦恼。
真想抛开官服印信，从此去掉世间烦恼。
高步陵四明，玄踪得二老。
迈开大步登上四明高顶，探踪觅迹寻得二老。
纷吾远游意，乐彼长生道。
我饶有离家远游的意趣，就是要学他们的长生之道。
日夕望三山，云涛空浩浩。
日日夜夜遥望海上三神山，只看到云水相接一片浩渺。
分享 拼 译 注
孟浩然 唐代自君理畿甸，予亦经江淮。万里书信断，数年云雨乖。
归来休浣日，始得赏心谐。朱绂恩虽重，沧州趣每怀。
暂无
树低新舞阁，山对旧书斋。何以发秋兴，阴虫鸣夜阶。
暂无
分享 拼
